Accounts are created by your organisation administrator. There is no public sign-up.
Use the email your invitation was sent to.